A Editora Figura anunciou que vai republicar Mortadelo e Salaminho do espanhol Francisco Ibánez. Os personagens, criados pelo espanhol Francisco Ibáñez Talavera, nascido em 1936, em Barcelona, eram, inicialmente, uma paródia de Sherlock Holmes e Dr. Watson. Tiveram sua primeira história publicada em 1958, na revista Pulgarcito, da Editorial Bruguera.
A série Ases do Humor (Magos Del Humor, no original) teve 29 álbuns publicados no Brasil, entre 1969 e 1975. A última edição foi lançada em 1978 (com o título Na Copa 78) e com uma tarja escrita “Especial” na capa.
Em 1996, a Editora Manole lançou o álbum Mortadelo e Salaminho – Terroristas, número 92 da série espanhola Olé!, com o selo do Gran Premio Salon Del Comics 1994, dedicado ao conjunto de sua obra.
Os personagens continuam fazendo grande sucesso na Espanha, sendo considerados da mesma importância de Tintim ou Asterix. Tanto que, em 2003, foi lançado o filme La Gran Aventura: Mortadelo y Filemón; em 2008, Mortadelo y Filemón. Misión: salvar la Tierra; e em 2014, a animação Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo.